本日の学習コンテンツ

として
にしては
としても、にしても

として

①実習生じっしゅうせいの立場たちばで来きました以实习生的立场来的。

②実習生として日本にほんに来ました 💺实习生来的日本。

【意味】〇〇として、〇〇の立場で 意义：作为〇〇；以〇〇的立场

☆「〇〇の立場」はLesson８の「にとって」で勉強しました。「にとって」の後ろの文は「たいせつ」や「むずかしい」のように判断を表す形容詞が来ることが多かったですね。

「以〇〇的立场」在第8课的「にとって」也学过。「にとって」后面文接「たいせつ」重要的和「むずかしい」很难的等表判断的形容词的情况比较多。

☆「として」の後ろの文には「来る」などの動詞が来ます。

「として」的后文接「来る」来等动词。

【かたち】动词变形

名詞+として+動詞

（たとえば）医者として働く例：作为医生工作。

☆「として」の前の名詞は「立場を表す言葉」です。日本人、親、先生などが入ります。

「として」前面的名词用的是「表立场的词语」。用日本人，父母，老师等词语。

【れいぶん】例文

・病院びょういんで医者いしゃとして働はたらいています。在医院，作为医生工作。

・会社員かいしゃいんとして会社かいしゃのことを考かんがえる。作为员工，思考公司的事情。

・親おやとして子こどものことが心配しんぱいです。作为父母，担心小孩。

・大人おとなとして恥はずかしいことはしたくない. 作为大人，不想做非常羞耻的事。

にしては

①60歳さいのわりに若わかく見みえる. 虽然60岁，看上去很年轻。

②60歳にしては若く見える
. 虽然60岁，看上去很年轻。

【意味】なのに、のに 意义：虽然

☆思おもっていたことと違ちがう、予想よそうと違ちがうという意味いみで使つかいます。

作为和想象的不同；和预想不同的词语使用

【かたち】动词变形

名詞めいし＋にしては

（たとえば）６０歳さいにしては例，虽然60岁。

【れいぶん】例文

・小学生しょうがくせいにしては身長しんちょうが高たかいね。虽然时小学生身高很高。

・6月がつにしては寒さむいなぁ。虽然6月，但是很冷。

・一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしたにしては点数てんすうが悪わるかった。虽然非常拼命的读书，分数却不高。

・掃除そうじしたにしては汚きたないよね。虽然打扫了，但是还是很脏。

としても、にしても

①日本人にほんじんでもこの漢字かんじは難むずかしい. 即使是日本人，汉字也很难。

②日本人だとしてもこの漢字は難しい . 即使是日本人，汉字也很难。

【意味】〇〇でも、もし〇〇の場合ばあいでも

意义：即使〇〇，如果在〇〇的状况下

☆同おなじ意味いみで「にしても」を使つかうことができます。

和「にしても」意义相同，所以「にしても」也可以使用

・日本人にほんじんにしてもこの漢字かんじは難むずかしい. 即使是日本人，汉字也很难。

【かたち】动词变形

名詞めいし+だ・だった+としても

名詞めいし+にしても

（たとえば）先生だったとしても、先生にしても

例：即使是老师，也

動詞の普通形+として・にしても

先生であるとしても・先生であるにしても

例：即使是老师，也

【れいぶん】例文

・先生せんせいだとしても間違まちがえることはある即使是老师，也有时会弄错。

・金持かねもちにしても悩なやみは必かならずありますよ即使有钱，也会有烦恼。

・急いそいで行いったとしても間まに合あわないと思おもう我觉得即使非常努力的赶过去，也赶不上。

・どんな理由りゆうがあるにしてもダメです无论有什么样的理由，也不行。

【N3の漢字と言葉】【N3的汉字と词语】

①昨日きのう有名ゆうめいな歌手かしゅが引退いんたいしました。昨天有位有名的歌手引退了。

②得意とくいな料理りょうりでしたが、失敗しっぱいして塩辛しおからくなってしまいました。

虽然是非常擅长的菜，却失败的把菜做咸了。

③相手あいての攻撃こうげきから守備しゅびする。防御对手的攻击。

④最後さいごに選手せんしゅに勝利しょうりのインタビューをする。最后，对选手的获胜（这件事）进行了采访。

⑤こちらにとって有利ゆうりな判定はんていをもらえました。得到了对这边有利的判定。

⑥絶対ぜったいに優勝ゆうしょうすると思おもっていました。我想肯定会赢的。

⑦スピーチコンテストで一位いちいになったんですか？（您）得到了演讲大赛的第一名吗？

⑧野菜やさいを刻きざんで鍋なべに加くわえてください。请将切碎的蔬菜放入锅中。

⑨夏なつはさっぱりしたものやすっぱいものが食たべたくなるよね。

清爽的夏日，想吃酸爽的食物。

⑩スープを味見あじするとから
くて濃こかった。尝了汤，很辣很浓厚。