本日の学習コンテンツ
- ~ように①
- ~ように②
- ~ように③
~ように①
像什么一样
①あの男の子は女の子のようだ。
那个男孩像女孩一样。
②あの男の子は女の子のように見える。
那个男孩看上去像女孩一样。
【意味①】 〇〇に見える 〇〇に感じる
意义1: 看上去像oo 一样;感觉像oo一样
Lesson5「〇〇みたい・〇〇らしい」と同じ。
和第5课的「〇〇みたい・〇〇らしい」一样。
【かたち】动词变形
動詞の普通形 + ように 动词的普通型+ように
(たとえば)笑うように話す (例)像笑一样说话。
名詞 + の + ように 名词+の+ように
(たとえば)母のように話す (例)像妈妈一样说话
☆「よう」のかたち 「よう」的变形
①文が終わる→女の子のようだ 句子结束时→女孩一样。
②動詞・イ形容詞がつく→女の子のように見える
作为动词和イ段形容词时→看上去像女孩一样。
③名詞がつく→女の子のような声
作为名词时→像女孩子的声音一样
【れいぶん】例文
・あの家は大きくてお城のようですね。
那个家好大就像城一样。
・妹は母のように話す。 妹妹像母亲一样说话。
・写真のような絵だなぁ。 和照片一样的画啊。
・眠るように死んでいる。 和睡着一样死去。
~ように②
尽量;最好
① お酒を飲まないでください。 请不要喝酒。
② お酒を飲まないようにしてください。 请尽量不要喝酒。
☆「~のほうがいい」という意味がある 「尽量;最好」的意思。
【意味②】 〇〇の事・〇〇の状態
意义2:oo的事:oo的状态
【かたち】动词变形
動詞の普通形/ない形/可能形 + ように
动词的普通型/ない形/可能形+よいに
(たとえば)例
読むようにする 读书(的状态)。
食べないようにする 不能吃(的状态)。
できるようになる 可以做(的状态)
名詞 + の + ように
(たとえば)例
彼のようになる 变得像他一样。
【れいぶん】例文
・たばこはあまり吸わないようにしてください。
请不要抽太多烟。
・食べる前に手を洗うようにしています。
饭前请洗手。
・日本語がうまく話せるようになりたい。
想变得日语流利。
・彼のように日本語がうまくなりたいです。
想变的项他一样日语流利。
~ように③
为了
①皆によく見えるために大きな字で書きます。(不自然な日本語)
为了大家看见,字写的很大(不自然的日语)
②皆によく見えるように大きな字で書きます。
为了能让大家看见,字写的很大
【意味①】 〇〇のために・〇〇という目的があるので
意义1:为了oo;有oo的目的
「ために」は動詞につく場合、意志動詞につきます。
無意志動詞は「ように」を使った方が自然です。
「ために」在和动词一起使用时,接的是意志动词。
非意志动词和「ように」一起使用更加自然。
【かたち】动词变形
動詞の普通形・可能形 + ように
(たとえば) 例
5時に終わるように急ぐ 因为5点结束,所以很着急。
日本語が話せるように勉強する 为了能说日语而学习者。
動詞のない形 + ように
(たとえば) 例
花が枯れないように水をあげる 为了花不枯萎而浇水。
【れいぶん】 例文
・合格できるように毎日勉強する。 为了能合格,每日学习。
・遅刻しないように昨日は早く寝た。 为了不迟到,昨天很早就睡了。
・忘れないようにノートに書いておく。 为了不忘记,提前写在笔记本上。
・聞こえるように大きな声で話す。 为了(让人)听得到,大声讲话。
【N3の漢字・言葉】【N3的汉字和词语】
①安全のため消火器を置く 为了安全 ,放了灭火器。
②おすすめのおみやげを買う 买了推荐的土特产
③玄関でくつをそろえる 在玄关处把鞋子摆放好。
④泣いたら気持ちがすっきりした 哭了的话(反而)心情顺畅了。
⑤近所の本屋で辞書と雑誌を買う 附近的书店买词典和杂志。
⑥コーヒーで服を汚す 咖啡把衣服弄脏。
⑦階段をのぼる 上楼梯。
⑧電波が悪くてスマホが使えない
信号不太好,不能用手机。
⑨子どもの心配をする
担心孩子。
⑩サイフをなくして慌てた。
钱包掉了,心里很慌。