本日の学習コンテンツ

１．はもちろん       当然
２．ＡばかりかＢ   不仅A而且B

はもちろん  当然

①新あたしい言葉ことばは当然とうぜん、漢字かんじも勉強べんきょうしています

新的语言当然要学习，汉字也要学习。

②新しい言葉はもちろん漢字も勉強しています

新的语言当然要学习，汉字也要学习。

【意味】Aは当然とうぜんBも、AもBも

【意义】A当然B也要，

☆Aは、みんなが当然とうぜん予想よそうできることがきます。

A是大家想当然要做的事。

☆AはもちろんBも　のようにBのあとに「も」が来くることが多おおいです。

AはもちろんBも中的B的后面接「も」的情况很多。

【かたち】动词变位

名詞+はもちろん名词+はもちろん

（たとえば）子どもはもちろん  （例）孩子当然是

☆動詞どうしや形容詞けいようしに「こと」や「の」をつけて名詞めいしの形かたちに変かえることができます。

动词和形容词也可接「こと」和「の」变成名词型

⇒食たべることはもちろん、食たべるのはもちろん

⇒吃的东西肯定是要

忙いそがしいのはもちろん、暇ひまなのはもちろん

忙的时候当然是，闲的时候当然是

【れいぶん】【例文】

・ディズニー映画えいがは、子こどもはもちろん大人おとなも好すきです。

迪士尼的电影，孩子当然喜欢，大人也很喜欢看。

・このお寿司屋すしやさんは日本人にほんじんはもちろん外国人がいこくじんにも人気にんきです。

这个寿司店，日本人中当然有名，就算是外国人中也很有名。

・ 勉強べんきょうは、復習ふくしゅうするのはもちろん予習よしゅうも大切たいせつです。

学习的话，复习当然很重要，预习也非常重要。

・あの韓国人かんこくじんは韓国語かんこくごが話はなせるのはもちろん日本語にほんごもうまい。

那个韩国人，韩语当然会说，日语也很好。

ＡばかりかＢ  不仅A而且B

①彼かれは簡単かんたんな漢字かんじだけでなくひらがなも書かけない。

他不仅简单的汉字，连平假名都不会写。

②彼かれは簡単かんたんな漢字かんじばかりかひらがなも書かけない。

他不仅简单的汉字，连平假名都不会写。

【意味】AだけでなくBも、AもBも 不仅A不会B也不行

☆「AはもちろんB」と同おなじで、Bのあとに「も」が来くることが多おおいです。

和「AはもちろんB」一样，B的后面接「も」的时候很多

また、レッスン７で勉強べんきょうした「さえ、すら」と一緒いっしょに使つかうことが多おおいです。

另外，和第7课学的「さえ、すら」一起用的时候也很多

【かたち】动词变位

動詞どうし・い形容詞けいようしの普通形ふつうけい+ばかりか  动词・い形容词的普通型+ばかりか

（たとえば）働はたらくばかりか、痛いたいばかりか

（例）不仅工作，不仅痛

な形容詞けいようし+ばかりか     な形容词+ばかりか

（たとえば）上手じょうずなばかりか  （例）不仅很厉害

名詞めいし+ばかりか      名词+ばかりか

（たとえば）友達ともだちばかりか  （例）不仅是朋友

【れいぶん】【例文】

・彼女かのじょはよく働はたらくばかりか、勉強べんきょうもがんばっている。

她不仅工作，学习也很努力。

・風邪かぜをひいて、頭あたまが痛いたいばかりか喉のども痛いたい。

感冒时，不仅头很痛，喉咙也很痛。

・彼かれは歌うたが上手じょうずなばかりかピアノも弾ひける

他不仅很会唱歌，也会弹钢琴。

・結婚けっこんしたことを友達ともだちばかりか親おやにすら言いっていない。

结婚时不仅朋友，连父母也没有说。

【N3の漢字と言葉】【N3的汉字和词语】

①社員しゃいん全員ぜんいんの協力きょうりょくで目標もくひょうを達成たっせいできた。

因为公司全员的合作，目标达成了

②新あたらしい仕事しごとで損そんを出だした。

因为开始新的工作，我有些亏损。

③余計よけいな注文ちゅうもんを追加ついかして怒おこられた。

因为追加了不需要的单，而生气了。

④パーティーの担当たんとうが欠席けっせきした。

派对的负责人缺席了。

⑤国際的こくさいてきな仕事しごと限定げんていで探さがしています。

只找关于国际性事务的工作。

⑥実際じっさいは会議かいぎはオンラインでも可能かのうです。

实际上，会议也可能在线举行。

⑦交際費こうさいひを５０％以上いじょうけずるのが適切てきせつです。

削减50%以上的交际费才合适。

⑧セールでカードで支払しはらい、ますます得とくをした。

大减价时用信用卡支付，更加划算了。

⑨今日の宴会はえんかい3000円えん程度ていど必要ひつようです。

今天的宴会3000日元的水平是必要的。

⑩好景気こうけいきの継続けいぞくは難しい。

继续好景气的话时很困难的。