本日の学習コンテンツ
- あげる
- かける
- とおり
あげる
①レポートを1日で書ききった。
Natapos kong isulat ang report ng isang araw.
②レポートを1日で書きあげた。
Natapos kong isulat ang report ng isang araw.
【意味】完了する、終わる
Kahulugan: Tapusin (ang isang bagay, o aksyon)
☆作成や達成を表す動詞につきやすい。
Ginagamit sa mga pandiwang nagpapahayag ng pagsimula at katapusan.
☆努力して完了する。
Magtapos ng kilos gamit ang pagsisikap
【かたち】Anyo
動詞のます形+あげる. ます形 ng pandiwa +あげる
(たとえば)つくりあげる
Halimbawa : Tapusin ( sa loob ng maikling oras)
【れいぶん】Halimbawang Pangungusap
・彼は料理をつくりあげるのに5時間もかかった。
Inabot siya ng limag oras matapos sa pagluluto.
・やっと夕食ができあがったよ。
Luto na ang pagkain.
・祖母は6人の子どもを育てあげました。
Pinalaki ng lola ang anim na bata.
・娘がかきあげた絵を部屋に置く。
Ilalagay ko sa silid ang pinintang larawan ng aking anak na babae.
かける
①食べたままのパンが置かれている。
Nakalapag ang kinainang tinapay.
②食べかけのパンが置かれている。
Nakalapag ang kinainang tinapay.
【意味】途中、まだ終わっていない、開始したところ
Kahulugan: Hindi pa tapos, Nasa gitna ng pagsasagawa ng kilos, Sinimulan , Kasisimula pa lamang
【かたち】Anyo
動詞のます形+かける ます形 ng Pandiwa +かける
(たとえば)書きかける
Halimbawa: Hindi pa tapos isulat, Kakasulat pa lamang
【れいぶん】Halimbawang Pangungusap
・部長は何か言いかけてやめてしまった。
Muntikan nang may sabihin ang direktor, ngunit huminto siya sa pagsasalita.
・うちの冷蔵庫は壊れかけている。
Malapit nang masira ang aming pridyider.
・読みかけの本を旅行に持っていく。
Dalihin sa biyahe / bakasyon ang sinimulang basahing aklat.
・治りかけの傷がとても痛いです。
Sobrang sakit ng gumagaling na sugat.
とおり
①昨日言ったことと同じです。
Katulad ng sinabi kahapon.
②昨日言ったとおりです。
Katulad ng sinabi kahapon.
【意味】同じ、同じ状態
Kahulugan: Katulad ng, Kapareho, Gaya ng
☆「どおり」という言い方もする
Maari din itong ipahayag bilang 「どおり」.
【かたち】Anyo
動詞の辞書形・た形+とおり
辞書形・た形 ng Pandiwa +とおり
(たとえば)Halimbawa
言うとおり・心配したとおり
Gaya ng sinabi, Katulad ng pag-aalala
名詞+どおり Pangngalan +どおり
(たとえば)Halimbawa
教科書どおり・思いどおり
Gaya ng ayon sa aklat / Katulad ng akala
名詞+の+とおり Pangngalan+の+とおり
(たとえば)
ニュースのとおり
Gaya ng ayon sa balita
【れいぶん】Halimbawang Pangungusap
・指定したとおりの日にちに荷物が届いた。
Dumating ang bagahe sa araw na gaya ng aking itinakda.
・思いどおりにならない。
Hindi mangyayari katulad ng aking akala.
・仕事は計画どおり進んでいますか?
Sumusulong ba ang trabaho / proyekto ng ayon sa plano?
・地図のとおりに進んでみよう。
Sumulong tayo ng ayon sa mapa.
【N3の漢字と言葉】【N3 Kanji and Words]
①貧しい人と裕福な人の差が広がる。
Lumalaki ang pagitan ng mayayaman at mahihirap.
②後輩が風邪で休んだので、家に様子を見に行く。
Pinuntahan ko ang aking kouhai sa kanyang bahay dahil siya ay lumiban dahil siya ay nagkasipon.
③激しい運動をしたので、体の調子が悪くなった。
Lumala ang kondisyon ng aking (kaniyang) katawan dahil sa matinding ehersisyo
④2時間も遅刻して先輩に怒られた。
Napagalitan ako ng aking senpai dahil dalawang oras akong nahuli (ng dating/ pasok).
⑤この道は暗くて静かなので怖い。
Nakakatakot ang kalyeng ito dahil ito ay madilim at tahimik.
⑥筋トレをしたら腕が太くなった。
Lumaki ang aking braso dahil sa pagtreyning ang masel.
⑦父に新しい靴をプレゼントした。
Niregaluhan ko ang aking ama ng bagong sapatos.
⑧私の身長は175cmです。
Ako ay 175 sentimetro.
⑨冷静になって話しましょう。
Magusap tayo pagkahinahon mo/ko.
⑩ここの川は浅いですよ。
Mababaw ang ilog na ito.