本日の学習コンテンツ
Japanese Learning Contents
- ~ちゃう Something that has been completed entirely or a regrettable action
- ~ないと Expressing obligation
- ~とく Preparations, doing something in advance
~ちゃう
①ごはんを全部食べてしまう。
I ate the entire meal.
②ごはんを全部食べちゃう。
I ate the entire meal.
☆ちゃうは話し言葉
ちゃう is a phrase used in conversations
【意味】 ~てしまうと同じ意味
[Meaning] It has the same meaning as ~てしまう
「完了」や「残念な気持ち」を表す言葉だよ。
ちゃう represents something that has been completed entirely or a regrettable feeling/action.
【かたち】[Conjugation]
書く→書いてしまう→書いちゃう
The verb 書く becomes 書いてしまう (conjugate into ~て form, then add しまう at the end) when using しまう. To conjugate a verb into ちゃう, conjugate it into the pre-ます form, then add ちゃう.
読む→読んでしまう→読んじゃう
Verbs that have a ~んで ~てform conjugation are an exception. In this case, the verb 読む becomes 読んでしまう when using しまう. To conjugate a verb into ちゃう, conjugate this kind of verb into its pre ~て form, then add じゃう at the end.
食べる→食べてしまう→食べちゃう
The verb 食べる becomes たべてしまう (conjugate into ~て form, then add しまう at the end) when using しまう. To conjugate a verb into ちゃう, conjugate it into its pre~ます form, then add ちゃう.
する→してしまう→しちゃう
For する, conjugate the verb into its ~て form and add しまう at the end when using しまう. Conjugate the verb into its pre~ます form, then add ちゃう at the end.
くる→きてしまう→きちゃう
For くる, conjugate the verb into its ~て form and add しまう at the end when using しまう. Conjugate the verb into its pre~ます form, then add ちゃう at the end.
【れいぶん】[Example Sentences]
・お菓子はもう全部食べちゃった。
I’ve already eaten all the sweets.
・ノートに書かないと忘れちゃうよ。
If you do not write it in your notebook you will (regrettably) forget it.
・髪の毛は乾かさないと風邪引いちゃうよ。
If you do not dry your hair you will (regrettably) catch a cold.
・冷蔵庫のジュースは飲んじゃいました。
I drank (all of) the juice in the refrigerator.
「ちゃうよ」は「後で後悔するよ」と伝えるときに使います。
[ちゃうよ] is used to convey a sense of regret after an action is done.
ないと・なくちゃ・なきゃ
①ごはんを食べなければならない。
I/you must eat the meal.
②ごはんを食べないと。
I/you must eat the meal.
③ごはんを食べなくちゃ。
I/you must eat the meal.
④ごはんを食べなきゃ。
I/you must eat the meal.
【意味】「~しなければならない」と同じ意味
[Meaning] [ないと、なくちゃ, and なきゃ all have the same meaning as あならない]
「ないと」「なくちゃ」「なきゃ」は話し言葉です。
[ないと], [なくちゃ], and [なきゃ] are words used in conversation.
「~する必要がある」という意味です。
The meaning is [There is something that has to be done].
【かたち】[Conjugation]
会う→会わなければならない→会わないと/会わなくちゃ/会わなきゃ
The verb 会う becomes 会わなければならない, then 会わないと/会わなくちゃ/会わなきゃ. Conjugate a verb into its pre~ない form, then add なければならない at the end to express obligation. Add ~ないと、なくちゃ、or なきゃ when using this phrase in a conversation.
食べる→食べなければならない→食べないと/たべなくちゃ/たべなきゃ
The verb 食べる becomes 食べなければならない, then 食べないと/食べなくちゃ/食べなきゃ.
する→しなければならない→しないと/しなくちゃ/しなきゃ
The verb する becomes しなければならない, then しないと/しなくちゃ/しなきゃ.
くる→こなければならない→こないと/こなくちゃ/こなきゃ
The verb くる becomes こなければならない, then こないと/こなくちゃ/こなきゃ.
【れいぶん】[Example Sentences]
・明日は朝7時におきないと。
I/you have to get up at 7 am tomorrow.
・日本の家は靴を脱がなきゃね。
In a Japanese house, you have to take off your shoes.
・もっと勉強しなくちゃ。
I have to study some more.
・急がないと電車に間に合わないよ。
I have to hurry to be on time for the train.
・5キロも太った。ダイエットしなきゃ。
I gained another 5 kilos. I must go on a diet.
☆「しなければならない」を短くした言い方です。
会話でよく使います。
The forms above are short ways to say [しなければならない]. They are often used in conversation.
~しとく
①ごはんを買っておく
I bought the meal in advance
②ごはんを買っとく
I bought the meal in advance
【意味】 ~しておくと同じ意味
[Meaning] ~とく has the same meaning as ~しておく
①準備で~する
②~した後何もしない
1. When making preparations
2. After doing something there is nothing more to do
☆「~しといて。」は「しておいてほしい。」の省略としてよく使うよ。例)ゴミ出しといて
[しといて.] is an abbreviation for [しておいてほしい.] Example) I’m going to throw out the trash.
【かたち】[Conjugation]
洗う→洗っておく→洗っとく
The verb 洗う becomes 洗っておく (~て form+おく), then replace ~ておく with とく
焼く→焼いておく→焼いとく
The verb 焼く becomes 焼いておく, then replace ~ておく with とく
入れる→入れておく→入れとく
The verb 入れる becomes 入れておく, then replace ~ておく with とく
記入する→記入しておく→記入しとく
The verb 記入する becomes 記入しておく, then replace ~ておく with とく
【れいぶん】[Example Sentences]
・食べる前に手を洗っとく。(準備)
Before I eat I will wash my hands. (Preparation)
・初めて海外旅行に行くのでパスポートを作っとく。(準備)
Because I am going on my first overseas trip, I will get a passport. (Preparation)
・使ったものを片付けとく。(片付けた後何もしない)
Clean up the items used. (After cleaning, there is nothing more to do)
・暑いので窓は開けといてくださいね。(開けた後何もしない)
Please open the window because it is hot. (After you open the window there is nothing more to do)
「~とく」は話し言葉です。「~ときます」と言っている人もいますよ。
[~とく] is a phrase used in conversations. Some people also say [~ときます].
【N3の漢字と言葉】[N3 Kanji and Words]
①不合格の結果にがっかりした。
I was disappointed in the result that ended in failure.
②忘年会に参加する。
I joined the end of the year party.
③彼は有名な作曲家だ。
He is a famous composer.
④「ひらがな」の前にいきなり漢字を勉強する。
Suddenly study kanji before hiragana.
⑤あの生徒はとても真面目だ。
That pupil is very serious.
⑥家がいちばん落ち着く。
The calmest home.
⑦今日の授業は欠席した。
I was absent from today’s class.
⑧今からやり方を説明します。
I will explain how to do it from now on.
⑨危ないので気を付けてください。
Please be careful because it is dangerous.
⑩試合に負けてとても悔しい。
Losing the game is very frustrating.