本日の学習コンテンツ

Japanese Learning Contents

1. 1. いくら〇〇ても no matter how much, regardless of quantity or amount
   2. ずに without doing

いくら〇〇ても

①どんなに寝ねても眠ねむいです。

No matter how much sleep I get I’m still tired.

②いくら寝ねても眠ねむいです。

No matter how much sleep I get I’m still tired.

【意味】〇〇の数かず、量りょう、程度ていどに関係かんけいなく

[Meaning] No matter how much, regardless of quantity or amount

☆「どんなに〇〇ても」、「どれだけ〇〇ても」とおなじ意味いみです。

This phrase has the same meaning as [no matter how long] or [no matter how much/many].

【かたち】[Conjugation]

て動詞どうし+も      

A verb’s て form+も

（たとえば）(For example)

怒おこる→いくら怒おこっても   

The verb 怒る (to get angry) becomes いくらおこっても, no matter how angry I get

い形容詞けいようし「い」→「く」+ても

い adjectives: [い] becomes [く]+ても

（たとえば）安やすい→いくら安やすくても

(For example) 安い becomes いくら安くても, no matter how cheap it is

名詞めいし・な形容詞けいようし+でも

Nouns and な adjectives+でも

（たとえば）子こども→いくら子こどもでも

(For example) 子ども becomes いくら子どもでも, no matter how many kids (there are). 

簡単かんたんな→いくら簡単かんたんでも  

簡単な becomes いくら簡単でも, no matter how easy it is.

【れいぶん】[Example Sentences]

・弟おとうとはいくら食たべても太ふとりません。

My younger brother doesn’t get fat no matter what he eats.

・今日きょうはいくら注文ちゅうもんしても無料むりょうです。

No matter how much I order today it is free.

・彼女かのじょにどんなに怒おこっても無駄むだです。

It is pointless no matter how mad she gets.

・どんなに泣ないても許ゆるさないよ。   

Crying is not allowed no matter how much you might cry.

ずに

①切手きってをはらないで手紙てがみを出でした。

I sent the letter without putting the stamp on.

②切手きってをはらずに手紙てがみを出でした。

I sent the letter without putting the stamp on.

【意味】ないで

[Meaning] Without doing

☆「ずに」は「ないで」より硬かたい表現ひょうげんです。

[ずに] has a more firmer meaning than [ないで].

【かたち】[Conjugation]

動詞どうしのⅠグループ、Ⅱグループのない形けい+ずに

Group 1 and Group 2 Verb Conjugations+ずに

（たとえば）(For example)

貼はらずに

Without sticking

食たべずに

Without eating

動詞どうしのⅢグループの「する」→せずに  

Group 3 Verb Conjugations [する]> せずに

「する」→せずに

[する] becomes せずに

「来くる」→来こずに

[くる] becomes 来ずに

【れいぶん】[Example Sentences]

・GWはどこにも行いかずに家いえにいたよ。

I stayed home for Golden Week without going anywhere.

・財布さいふを持もたずに家いえを出でた

。

I left the house without getting my wallet.

・夜よるごはんを食たべずに寝ねてしまった。

I fell asleep without eating dinner.

・つらい時ときは我慢がまんせずに言いってね。

You can talk to me without being patient when times are difficult.

【N3の漢字と言葉】[N3 Kanji and Words]

①今日の職場しょくばの歓迎会かんげいかいは社長がおごってくれます。今天的公司欢迎会，是社长请客的。

At today’s office welcome party, the company president will give you a gift/treat. 

②工場こうじょうは危険きけんな処理しょりが多いです。

The factory has many processing jobs that are dangerous.

③送別会そうべつかいは宴会えんかいのような会です



。  

The farewell party is like a banquet.

④店の営業えいぎょうの許可きょかをもらいました


。

I got permission to open the store.

⑤どんどん新あたらしい技術ぎじゅつがでてきます

。

New technology is coming out steadily.

⑥交際費こうさいひを差さし引ひいて支払しはらう

。

Pay after deducting entertainment expenses.

⑦製造部せいぞうぶに勤務きんむしています
。

I am working in the manufacturing department.

⑧彼は準備じゅんびがのろい。                       

His preparations are slow.

⑨

日本は水が豊富ほうふなくにです。

Japan is a country with an abundant supply of water.

⑩大雨おおあめの被害ひがいにあう。                         

The heavy rain will cause damage.